Překlad WordPress WooCommerce pluginu bez .pot .po .mo i wp-cli

WooCommerce (Woo) je open-source plugin pro elektronické obchodování ve WordPressu. Je určen pro malé až velké online obchodníky používající WordPress. Zásuvný modul byl uveden 27. září 2011 a rychle si získal oblibu pro svou jednoduchost instalace a přizpůsobení a pro postavení základního produktu na trhu jako freeware (i když mnoho jeho volitelných rozšíření je placených a proprietárních).

Woo byl poprvé vyvinut vývojářem témat WordPress WooThemes, který najal Mikea Jolleyho a Jamese Kostera, vývojáře ze společnosti Jigowatt, aby pracovali na odnoži Jigoshopu, z níž se stal Woo. V lednu 2020 se odhadovalo, že používá přibližně 3,9 milionu webových stránek. V listopadu 2014 se v kalifornském San Franciscu konala první konference WooConf, zaměřená na elektronické obchodování pomocí Woo.

Zúčastnilo se jí 300 účastníků. V květnu 2015 společnosti WooThemes a WooCommerce koupila společnost Automattic, provozovatel webu WordPress.com a hlavní přispěvatel do softwaru WordPress. V prosinci 2020 společnost získala MailPoet, populární plugin pro správu newsletterů ve WordPressu.

Jak pomocí functions.php přeložit slovo ve WordPress, WooCommerce

Editace souboru functions.php => přidání funkce multi_change_translate_text
Ideálně v _child šabloně, aby se úprava po upgrade WordPress, Woo nepřepsala

function multi_change_translate_text( $translated ) {
    $text       = array(
        'Anglické slovo 1' => 'České slovo 1',
        'Anglické slovo 2' => 'České slovo 2',
        'Anglické slovo 3' => 'České slovo 3',
    );
    $translated = str_ireplace( array_keys( $text ), $text, $translated );
    return $translated;
}
add_filter( 'gettext', 'multi_change_translate_text', 20 );

Která funkce kontroluje a načítá lokalizaci ve WordPress, Woo

load_plugin_textdomain( 'jmeno_pluginu', false, dirname( plugin_basename( __FILE__ ) ) . '/languages/' );

Obvykle umístěna v primárním souboru pluginu v kořenové složce pluginu.

Vizualizace

Užitečné

Domovská stránka WordPress & Woo pluginů.
Lokalizace bez jazykového souboru.